Tekfestival Newsletter
|
||
 Massimo Amici, Carlo Stoppa, Italia/Italy, 2008, 27', Dv La Colombia è conosciuta come luogo di droga, paura e violenza, e i colombiani soffrono molto a causa di quest'esagerata e fuorviante immagine che il mondo ha di loro. La Colombia è popolata da gente serena, creativa e generosa, spesso pronta a dare molto di più di quanto non abbia mai ricevuto. Attraverso la metafora del ballo esploriamo un paese ricco di tradizioni, arte contemporanea, vitalità e passione. E vediamo emergere un valore umano molto importante: cercare di onorare la vita nel momento presente, come se fosse l'ultimo istante, che si avvale delle esperienze del passato e di uno sguardo al futuro, che in questo paese risulta particolarmente incerto. Colombia is usually synonymous with violence, fear and the drug trade. Colombians suffer greatly from this misleading, exaggerated view of their country. Life in Colombia is played out by a serene, creative and generous populace, a people ready to give far more than they've ever received. Through the metaphor of dance we explore a country rich in tradition, contemporary art, vitality and passion. This exploration reveals an important human value: to live every moment as if it were the last, combining past experiences with a glimpse towards the future, something that, in this country, is particularly uncertain. Massimo Amici, nato a Roma, cresciuto in Canada, ha un'identità culturale a dir poco confusa. Nel 2000 realizza il suo primo cortometraggio Acaluma. I corti successivi vincono premi sia in Italia che all'estero, incluso il Queens Spirit Award al Festival Internazionale di Queens a New York, nel 2005. Al momento vive a Roma, dirigendo corti e spot, e sviluppa progetti per lungometraggi. Carlo Stoppa, è nato e vive a Roma. Laureato in Economia e Commercio, è fotografo professionista dal 1990. Nel 2001 ha co-diretto il suo primo cortometraggio Acaluma. Nel 2005 ha realizzato un documentario, Il tempo dentro, dedicato all'India e alla sua spiritualità. Nel 2007 ha prodotto un video sperimentale Le donne albero, che nel 2008 ha meritato una menzione speciale al concorso "Spazi interiori e della natura" a Roma. Massimo Amici, born in Rome (Italy) and raised in Toronto (Canada), grew up with a foot in each culture. His first short film is Acaluma. The shorts that followed collected prizes in Italy and abroad, including the Queens Spirit Award at the Queens International Film Festival in New York, in 2005. He currently lives in Rome and directs shorts and commercials while developing feature-film projects. Tekfestival ed. 2009, Finestra Concorso italiano |
||
|
|
