TekFestival - Ai confini del mondo dentro l'occidente

Roma Frascati Genzano - 6-13 Maggio 2010

 
ERKENNEN UND VERFOLGEN | Print |
WAR AT A DISTANCE
foto film
Harun Farocki, Germania/Germany, 2003, 54', Digital Beta

Nel 1991, quando le immagini della Guerra del Golfo invasero i media di tutto il mondo, era impossibile distinguere fra immagini reali e immagini create al computer. Nel film vengono alternate le riprese delle telecamere montate sulle bombe a quelle di documentari industriali sull'automazione dei processi produttivi. In questo modo, Farocki cerca di svelare il nesso fra strategia militare e produzione industriale, mostrando come la tecnologia bellica trovi applicazione nella vita di tutti i giorni. Lucida riflessione sul presente e sulla riduzione dell'essere umano ad appendice della tecnologia.


In 1991, when pictures from the Gulf War flooded the media throughout the world, it was impossible to distinguish between real images and those created by computer. The film alternates shots from the cameras mounted on the bombs with those from industrial documentaries on the automation of industrial processes. In this way, Farocki tries to show the link between military strategy and industrial production, showing how war technology is applied in everyday life. The film provides a lucid reflection on the present and on the reduction of human beings to an appendage of technology.





Tekfestival ed. 2008, Section Focus su Harun Farocki



 
Italian - ItalyEnglish (United Kingdom)
biglake.jpg
title
director
genre
keywords
country
edition
section
search