Suzanne Raes, The Netherlands/Paesi Bassi, 2007, 50', Digital Beta
Guarda l'intervista alla regista.
Watch director's interview Hristina è invisibile. Silenziosa e discreta, pulisce le case. Ogni giorno una casa diversa, ogni giorno lo stesso lavoro. Hristina è bulgara e vive ad Amsterdam. I contatti con i suoi datori di lavoro avvengono tramite brevi messaggi scritti. Per venire a patti con la sua vita, Hristina fotografa gli interni delle "sue" case. Insieme, queste foto, formano la casa che lei abita nei Paesi Bassi, una casa che la imprigiona. In questo documentario la regista Suzanne Raese ritrae una delle tante, spesso anonime, persone, dalle "ragazze alla pari" alle donne di servizio, a cui permettiamo di accedere ai luoghi più intimi delle nostre vite. Ma chi sono queste persone che puliscono le nostre case? Ci interessa veramente saperlo?
Hristina is invisible. Quiet and unnoticed, she cleans houses. Each day a different house each day the same work. She is a Bulgarian, living in Amsterdam. Contact with her employers takes place mainly through notes. To come to terms with her life, she takes photographs of the interiors of "her" houses. Together these photos form the house she inhabits in the Netherlands. A house that holds her prisoner. In this film documentary director Suzanne Raes portrays one of the many, often anonymous, people, ranging from cleaner to au pair, that we allow into the most intimate places of our lives. Who are these people cleaning our homes? Do we really want to know?
Suzanne Raes, è nata nel 1969, ha studiato Cultural Science all'Università di Amsterdam. Lavora come regista di documentari dal 1995. Nei suoi film l'attenzione è focalizzata sui temi sociali e sulle relazioni tra esseri umani, soprattutto sul desiderio di tutti di essere capiti e di lasciare una traccia della propria esistenza.
Suzanne Raes, born in 1969, studied Cultural Science at the University of Amsterdam. She has been working as a director of documentaries since 1995. In her films she focuses on social issues and interhuman relationships: above all the importance for all human beings to be understood and to leave their mark on this planet.
*7-11 maggio - h. 16.00 / 20.00*
*The Houses of Hristina*
Mostra delle fotografie di Hristina Tasheva
@ Gerdaphoto
Galleria 247 - Via del Pigneto 247
Gerdaphoto
Tekfestival ed. 2008, Finestra Pericolosamente ad Est
|
