Tekfestival'06 : Il programma!

Le proiezioni sono organizzate in cicli di circa 2 ore l’uno.
Costo dei biglietti: proiezioni mattutine e pomeridiane € 3,00
proiezioni serali € 4,00
abbonamento 10 ingressi € 25,00
Durante le giornate del festival l’enoteca Il Piccolo - (via del Governo Vecchio 74) sarà luogo d’incontro.

SCARICA IL PROGRAMMA (PDF)
SCARICA IL PROGRAMMA PER FINESTRE (PDF)

giovedì 4

venerdì 5

Giovedì 4
Sala 1	Sala 2
18.30 PANORAMI What's Happening, Antonello Branca (Italia, 1967, 50', beta) ne discutono Steve della Casa, Donatella Barazzetti, Italo Moscati	18.00 PANORAMI Buongiorno, Melo Prino (Italia, 2005, 5', beta) La morte mi fa ridere, la vita no. Piero di Livorno, Claudio Di Mambro, Luca Mandrile, Umberto Migliaccio (Italia, 2005, 60', beta) L'altra metà, Francesca Molo (Italia, 2005, 58', beta)
20.00 Presentazione della 5/a edizione del Tekfestival 20.30 EVENTI SPECIALI Sir! No Sir!, David Zeiger (Usa, 2005, 85', beta) ne discute Michael Uhl di Veterans for Peace - sott. italiano	20.30 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO La fucilazione del traditore della patria Ernst S., Richard Dindo (Svizzera, 1975, 100', 16 mm) - sott. italiano
22.30 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI Struggle, Ruth Mader (Austria, 2006, 74', 35 mm) Remote Sensing, Ursula Biemann (Svizzera, 2001, 53', beta) - sott. italiano	22.40 BARATINADOS DOIS. OMAGGIO A ROGERIO SGANZERLA Nem tudo è verdade, Rogerio Sganzerla (Brasile, 1986, 95', 16 mm) Con la presenza di Helena Ignez - sott. italiano
torna su

Venerdì 5

Sala 1

Sala 2

12.00 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI

Il canto dei nuovi emigranti, Felice D'Agostino, Arturo Lavorato (Italia, 2005, 53', Beta)
Paralelo 36/Latitude 36, José Luis Tirado (Spagna, 2004, 65', Beta)

11.00 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO

Dani, Michi, Renato und Max
Richard Dindo (Svizzera, 1987, 138', 16 mm) - sott. italiano

15.00 PANORAMI

Nose, iranian style, Mehrdad Oskouei (Iran, 2005, 52', Beta) Anteprima nazionale
Des(s)ert, Varka Kozlovic, Temuujin Dashdejid (Mongolia-Italia-Francia, 2004, 14', Dv)
Videomanuale del saper vivere in bicicletta, Valentina Fenu (Italia, 2005, 17, Dv)
Merci, Blick (Francia, 2004, 5', Dv) sarà presente il regista

15.30 PANORAMI

Mardi Gras: Made in China, David Redmon (Usa-Cina, 2005, 63', Beta) - sott. italiano
The Lift, Marc Isaacs (Inghilterra, 2001, 25', Beta) - sott. italiano

17.00 TERRE DI GHIACCIO, DI FUOCO E DI CONFINE

The swenkas, Jeppe Rønde (Danimarca, 2004, 72', 35 mm) Anteprima nazionale
The chicken commander, Fridrik Gudmundsson (Islanda, 2005, 52', Digibeta) Anteprima nazionale

17.30 CONCORSO DOC

No Tav. Gli indiani di valle, Adonella Marena (Italia, 2005, 54', Beta)
La comune di Berlino , Adriano Casale (italia, 2006, 30', Beta)
Dopo Srebrenica, Andrea Rossini (italia, 2005, 33', Dv)

19.30 RASSEGNA DI CINEMA DELLE DONNE

The End of Flowers, Arianna De Giorgi (Italia, 2005, 16', Dv)
Ryna, Ruxandra Zenide (Svizzera-Romania, 2005, 94', 35 mm)

20.30 EVENTI SPECIALI

Lot 63, Grave C, Sam Green (Usa, 2005, 10', Beta)
Anteprima nazionale - sott. italiano
Young Rebels, Anna Boden, Ryan Fleck (Usa, 2005, 70', Beta) Anteprima nazionale - sott. italiano

22.15 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI
Presentazione della rivista online Giravolte.it

ll viaggio della speranza, Xavier Koller
(Svizzera-Turchia-Russia, 1990, 109', 35 mm) - sott. italiano

22.20 PHAG OFF

The Gift, Lousie Hogart (Usa, 2003, 61', Beta)
Anteprima nazionale - sott. italiano
Overdue Conversation, Charles Lum (Usa, 2004, 10', Beta) Anteprima nazionale - sott. italiano
Iml 2003-Pissies not Sissies, Charles Lum (Usa, 2004, 12', Beta)
Attraction to Older Men, Clark Nikolai (Canada, 2005, 19', Dv) - sott. italiano
Citizen Ciccio, Alice Vivona, Alessandro Rustichelli (Italia, 2005, 15', Dv)

Eventi collaterali:
• h. 18.00 presso Istituto Svizzero di Roma, Via Liguria 20, proiezione di Genet a Chatila di Richard Dindo (Svizzera, 1999, 98', 35 mm). Incontro con il regista
Aperitivo
Proiezione di Ni olvido ni perdon, Richard Dindo, Svizzera, 2003, 85', 35mm

torna su

Sabato 6
Sala 1	Sala 2
10.30 TERRE DI GHIACCIO, DI FUOCO E DI CONFINE Africa United, Olafur Johannesson (Islanda, 2005, 82', Digibeta) Anteprima nazionale - sott. italiano Fear Less, Therese Jacobsen, Erik Vang (Norvegia, 2003, 4', Dvcam) Telephony, Therese Jacobsen, Erik Vang (Norvegia, 1999, 2', Dvcam) Peel off, Therese Jacobsen (Norvegia, 2002, 3', Dvcam) Slawek The Shit, Grimur Hákonarson (Islanda-Estonia-Repubblica Ceca, 2005, 15')	10.30 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO Une saison au paradise, Richard Dindo (Svizzera, 1996, 112', 35 mm) - sott. italiano
12.30 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI Alimentation Générale, Chantal Briet (Francia, 2005, 84', Beta) Zakaria, Gianluca e Massimiliano De Serio (Italia, 2005, 13', 35 mm)	12.30 RASSEGNA DI CINEMA DELLE DONNE Ryna, Ruxandra Zenide (Svizzera-Romania, 2005, 94', 35 mm)
15.30 RASSEGNA DI CINEMA DELLE DONNE Hello Kitty is Dead, Geraldine Chung, Ann Poochareon, Vivian Wenli Lin (Usa, 2003, 7', beta) Anteprima nazionale con la presenza delle autrici - sott. italiano Sisters in Law, Florence Ayisi, Kim Longinotto (Camerun, UK, 2005, 104', 35 mm) con la presenza di Debra Zimmermann, produttrice - sott. italiano	14.30 PANORAMI Media Jihad, Yoshitaka Nitta, Toru Takagi (Giappone, 2004, 52', Beta) Anteprima nazionale The seventh dog, Zeina Durra (Usa, 2005, 21', 35 mm)
	16.00 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI A ming, Alessandro De Toni, Matteo Parisini (Italia, 2005, 30', Dvcam) Paralelo 36/Latitude 36, José Luis Tirado (Spagna, 2004, 65', Beta)
18.00 CONCORSO DOC Colpi di testa, Loredana Conte (Italia, 2005, 25', Dv) Scampia 5.5, Claudio Tosatto (Italia, 2005, 35', Dv) Akropolis, Ivan Gergolet (Italia, 2006, 47', Dv) - Quando il fuoco si spegne, Ivan Gergolet (Italia, 2005, 14', Dv) Nanun, Fabrizia Mutti (Italia, 2005, 17', beta)	18.00 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO Ernesto Che Guevara. Il diario di Bolivia, Richard Dindo (Svizzera, 1994, 94', 35 mm) - sott. italiano Richard Dindo incontra il pubblico, introdotto da Domenico Lucchini, Istituto Svizzero di Roma
20.30 BARATINADOS DOIS. OMAGGIO A ROGERIO SGANZERLA Tudo è Brasil, Rogerio Sganzerla (Brasile, 1998, 82', 35 mm) - sott. italiano	20.30 PANORAMI Lot 63, Grave C, Sam Green (Usa, 2005, 10', beta) - sott. italiano Bagdad Rap, Arturo Cisneros Samper (Spagna, 2004, 75', beta) Sarà presente il regista
22.30 EVENTI SPECIALI Since you've been gone, Mohammad Bakri (Palestina, 2005, 58', Digibeta) Anteprima nazionale, ne discute Jamil Gharaba - sott. italiano	22.30 PHAG OFF Presentazione di Flxer.net Open, Teale Failla (Usa, 2005, 12', 16 mm) A tale of two plushies, Amanda Laws, ( Usa, 2003, 17', Dv) Spiritual Healing, 47th floor, (Italia, 2005, 12', beta) Le scieurs, Laurence Chanfro, Queer Factory, (2006, Francia, 4', Dv) Flauve, Laurence Chanfro (Francia, 2006, 8', Dv) Ronda Nocturna/La ronde de nuit, Edgardo Cozarinsky, (Argentina-Francia, 2005, 82', 35 mm) Anteprima nazionale - sott. italiano
Eventi collaterali: • h.10.00 Casa Internazionale delle Donne (Via della Lungara 19), Donne che girano. Un incontro-workshop sulla produzione e distribuzione del cinema delle donne con Debra Zimmermann di Women Make Movies. • h 14.00 Libreria GLBT Babele - Via Dei Banchi vecchi 116, UNSAFE - THE PANEL - Incontro dibattito con il Film Maker indipendente Charles Lum di NY • Mezzanotte - PHAG OFF - SPECIALE TEKFESTIVAL Queer Indidependent Party @ METAVERSO via di monte testaccio 38/a - Phag Screenings- Phag Djs - Phag Performers - Phag directors - PHAGGOTS
torna su

Domenica 7

Sala 1

Sala 2

10.30 PANORAMI

Manoorè, la voce delle donne, Daria Menozzi (Italia, 2005, 54’ Dv) Sarà presente la regista

10.30 EVENTI SPECIALI

Since you’ve been gone, Mohammad Bakri (Palestina, 2005, 58’, Digibeta) - sott. italiano
Des(s)ert, Varka Kozlovic, Temuujin Dashdejid (Mongolia-Italia-Francia, 2004, 14', Dv)

12.00 RASSEGNA DI CINEMA DELLE DONNE

NO!, Aishah Shahidah Simmons (Usa, 2005, 90', Beta)
Anteprima nazionale - sott. italiano
The Angelmakers, Astrid Bussink (Scozia- Ungheria, 2005, 33', Beta)

12.00 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO

Gruningers Fall, Richard Dindo (Svizzera, 1997, 99', 35mm) - sott. italiano

14.30 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI

Mare nostrum, Stefano Mencherini (Italia, 2003, 60', Dv)
Na Drugi strani Reke, Karaula mir e Candida TV ( Italia, 2005, 52', Dv)

14.15 PHAG OFF

Open, Teale Failla (Usa, 2005, 12’, 16 mm)
A tale of two plushies, Amanda Laws, ( Usa, 2003, 17', Dv)
Iml 2003 – Pissies not Sissies, Charles Lum (Usa, 2004, 12’, beta)
The Gift, Lousie Hogart (Usa, 2003, 61’, beta) - sott. italiano

17.00 EVENTI SPECIALI

Sir! No Sir!, David Zeiger (Usa, 2005, 85', beta) - sott. italiano

16.00 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI

Alimentation Générale, Chantal Briet (Francia, 2005, 84', Beta)
Zakaria, Gianluca e Massimiliano De Serio (Italia, 2005, 13’, 35 mm)

19.00 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI

Sognando Lamerica. Cinema italiano e migrazioni,
lettura-intervento di Enrica Capussotti
Lettere al vento, Edmond Budina (Albania, 2001, 90', 35mm) Sarà presente il regista - vo italiano

18.00 CONCORSO DOC

La polverera, Manuela Borgetti, Maria Rosa Jijon Calderon, Sonia Maccari (Italia, 2005, 30', Beta)
Viva la Pepa! (ridateci la Costituzione), Michela Occhipinti (Italia, 2004, 59', Dv)
La prima cosa, Simone Spada, (Italia, 2005, 42', Dv)

20.40 RASSEGNA DI CINEMA DELLE DONNE

Playing a part. The story of Claude Cahun, Lizzie Thyne (UK, 2004, 58', Digibeta) Sarà presente la regista
Leila Khaled. Hijaker, Lina Makboul (Svezia, 2005, 58', Beta), Anteprima nazionale - sott. italiano

22.00 PANORAMI

Calle Miguel Claro 1359, D'Elia, Adilardi, Preziosi (Italia, 2006, 52', Beta) Anteprima nazionale, saranno presenti gli autori.
Made in Italy, Bria, Krogh, Petrucci, Richardson (Italia, 2006, 42', dvcam)

22.40 BARATINADOS DOIS. OMAGGIO A ROGERIO SGANZERLA

Sem essa aranha, Rogerio Sganzerla
(Brasile, 1970, 102’, 16 mm) - sott. italiano

torna su

Lunedi 8
Sala 1	Sala 2
16.00 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI Il canto dei nuovi emigranti, Felice D’Agostino, Arturo Lavorato (Italia, 2005, 53', beta) Remote Sensing, Ursula Biemann (Svizzera, 2001, 53', Beta) Anteprima nazionale - sott. italiano	15.30 RASSEGNA DI CINEMA DELLE DONNE Leila Khaled. Hijaker, Lina Makboul (Svezia, 2005, 58', Beta) - sott. italiano The Angelmakers, Astrid Bussink (Scozia- Ungheria, 2005, 33', Beta)
18.00 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO Wer War Kafka, Richard Dindo (Svizzera, 2005, 98’, 35 mm) Anteprima nazionale sarà presente il regista - sott. italiano	17.30 CONCORSO DOC If Women laugh, Leonardo Ferri, Emmanuele Giaccherini (Italia, 2006, 25', Dv) Via dell'Esquilino, Daniele Di Biaso (Italia, 2005, 47', Beta) Crisalidi, Federico Tinelli (Italia, 2006, 30', Dv) Gustocritico, Teleimmagini? (Italia, 2005, 23', Dv)
20.00 PANORAMI The Lift, Marc Isaacs (Inghilterra, 2001, 25’, Beta) Sarà presente il regista - sott. italiano This is Camp X-Ray, Damien Mahoney, (Inghilterra, 2004, 73', Dv) - Anteprima nazionale, sarà presente il regista - sott. italiano	20.30 EVENTI SPECIALI Porca miseria. Un viaggio nelle nuove povertà, Armando Ceste (Italia, 2005, 60', Beta). Ne discutono il regista e Erri De Luca.
22.30 TERRE DI GHIACCIO, DI FUOCO E DI CONFINE Screaming masterpiece, A. Alexander e E. Magnusson (Islanda, 2005, 87', Digibeta) Anteprima nazionale - sott. italiano The Last Farm, Rúnar Rúnarsson, Thor S. Sigurjónsson (Islanda, 2004, 17', Digibeta) Anteprima nazionale	22.20 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI 26.000 Gezichten, a.a.v.v. (Olanda, 2005, 3’) Calais. The Last Border, Marc Isaacs (Inghilterra , 2003, 60', Beta) Sarà presente il regista - sott. italiano Exoticore, Nicolas Provost (Belgio, 2004, 27', 35mm) - sott. italiano
Eventi collaterali: • h. 10.30 Casa del Cinema (Largo Marcello Mastroianni, 1) proiezione di Arthur Rimbaud, une biographie, Richard Dindo, (Svizzera, 1991, 145', 35mm) • h 18.30 presentazione di Giravolte.it all'enoteca Il Piccolo - via del governo vecchio 74/75
torna su

Martedi 9
Sala 1	Sala 2
16.00 PANORAMI Young Rebels, Anna Boden, Ryan Fleck (Usa, 2005, 70', beta) - sott. italiano Detail, Avi Mograbi (Israele, 2005, 7', Dv)	16.10 RETROSPETTIVA SU RICHARD DINDO Aragon, roman de Matisse, Richard Dindo (Svizzera, 2003, 51', Beta) - sott. italiano WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI Exoticore, Nicolas Provost (Belgio, 2004, 27', 35mm) - sott. italiano
17.30 PREMIAZIONE DEL CONCORSO DOC	18.00 PANORAMI Buongiorno, Melo Prino (Italia, 2005, 5', beta) Non vi sedete troppo, Giampiero Francese (Italia, 2005, 90', Dv) Saranno presenti autore e attori
19.30 WOP. RASSEGNA SULLE MIGRAZIONI La blessure, Nicolas Klotz (Francia, 2005, 160', 35 mm) Sarà presente il regista - sott. italiano	20.20 PANORAMI Media Jihad, Yoshitaka Nitta, Toru Takagi (Giappone, 2004, 52’, beta) Chicken Elections, Goran Radovanovic, (Serbia-Montenegro, 2005, 48', Beta)
22.30 BARATINADOS DOIS. OMAGGIO A ROGERIO SGANZERLA O' Abismo, Rogerio Sganzerla (Brasile, 1978, 82', 35mm) - sott. italiano	22.30 TERRE DI GHIACCIO, DI FUOCO E DI CONFINE Africa United, Olafur Johannesson (Islanda, 2005, 82', Digibeta) Anteprima nazionale - sott. italiano Fear Less, Therese Jacobsen, Erik Vang (Norvegia, 2003, 4', Dvcam) Telephony, Therese Jacobsen, Erik Vang (Norvegia, 1999, 2', Dvcam) Peel off, Therese Jacobsen (Norvegia, 2002, 3', Dvcam) Slawek The Shit, Grimur Hákonarson (Islanda-Estonia-Repubblica Ceca, 2005, 15')
torna su

Qualsiasi cambiamento sul programma fa fede quello on line.