Tekfestival.
Ai confini del mondo...dentro l'Occidente
Festival
di documentari, corto e lungometraggi indipendenti
3/a edizione
Roma 4 -9 maggio 2004
Cinema
Pasquino Piazza sant'Egidio - Trastevere
PRESENTA
GIOVEDI
6 MAGGIO SALA 1
Ore 20.20 Panorami
Sorriso
amaro - M.Bellizzi (Italia, 2003, 54’)
Proiezioni Speciali:
Gli
squadroni della morte di Marie Monique Robin (Francia, 2003, 60’)
V.O. sott.
LES ESCADRONS DE LA MORT - L'ECOLE FRANÇAISE
GLI SQUADRONI DELLA MORTE - LA SCUOLA FRANCESE
Francia, 2003, Digital Betacam, 60, b/n_e_colore, sott. Italiano.
Regia, soggetto, sceneggiatura: Marie-Monique Robin.
Prodotto da Ideale Audience, Canal +, arte, TV3.
Proiezione e incontro con l’autrice e regista Marie-Monique
Robin
All’interno
della terza edizione del TekFestival siamo felici di annunciare alcuni
eventi speciali.
Tra questi un appuntamento da non mancare è la proiezione del
documentario “Gli squadroni della morte - La scuola francese”
e l’incontro con l’autrice Marie-Monique Robin.
Il documentario, che si avvale
di una sapiente ricerca di materiali inediti e di una efficace raccolta
di documenti di repertorio, è già stato apprezzato in
alcuni festival internazionali come l’Amsterdam International
Documentary Film Festival 2003, il Torino Film Festival
2003 e il Chicago International Documentary Film Festival
2004.
Il film di Marie-Monique Robin rivela il ruolo svolto dagli ufficiali
francesi, teorici della guerra “sovversiva” e “rivoluzionaria”,
perfezionata dopo la sconfitta in Indocina e nel corso del conflitto
in Algeria, nell'addestramento dei generali sudamericani, protagonisti
delle feroci dittature degli anni Settanta e Ottanta. Indaga anche il
coinvolgimento dei militari francesi nell’organizzazione segreta
sovrananzionale “Operazione Condor” creata nel 1975 per
eliminare ogni forma di opposizione politica dentro e fuori i regimi
del terrore sudamericani.
Per la prima volta, i generali sudamericani, e in particolare quelli
argentini, raccontano davanti alle telecamere (anche nascoste) di essere
stati addestrati negli anni Sessanta e Settanta dai militari francesi
sui metodi di interrogatorio e sulle tecniche di tortura piu’
raffinate.
Il film, portando alla luce un inquietante filo rosso che si dipana
attraverso latitudini e tempi differenti, arriva a mostrare come anche
i militari statunitensi ricorsero agli addestramenti della “scuola
francese” negli anni ’60 a Fort Bragg, addestramenti poi
messi a frutto nel corso della guerra in Vietnam.
Marie Monique Robin ha approfondito la sua ricerca nel libro che prende
il titolo dal film, uscito in Francia il 25 marzo 2004 con le edizioni
La Decouverte.
“Curiosamente,
i riferimenti all’esperienza militare francese in Algeria sembravano
assolutamente evidenti a tutti i giornalisti Sud e Nord americani, specializzati
sul “Piano Condor”, che io ho contattato. [...] Il massimo
del mio stupore fu quando dal testo di Patrice Mc Sherry, uno storico
americano, venni a sapere che nella genesi delle dittature americane
[ l’esperienza militare francese] fu determinante almeno quanto
quella degli USA” (M-M. Robin).
Marie-Monique Robin
Marie-Monique Robin si è laureata in Scienze Politiche alla università
di Saarbrücken, ha conseguito un diploma all’Università
di giornalismo di Strasburgo. È stata giornalista e autrice di
documentari per l’agenzia Capa (Chabalier & Associates Press
Agency) dal 1989 al 1999 e per l’agenzia Point du jour dal 1999
al 2001, e ora lavora come autrice indipendente. Ha anche scritto articoli
per “Libération”, “Le Matin”, “Figaro
Magazine”, “Die Zeit”. Ha scritto e diretto documentari
in Europa, Asia, Africa, Sud e Nord America e Medio Oriente.
Filmografia
Death Squadrons: The French
School (mm, doc., Tv, 2003), Le Sixth Sense (mm, doc., 2002), L’Ere
du soupcon (mm, doc., 2002), Escale a Cuba (cm, doc., 2002), Cuba: l’île
aux tresors (mm, doc., 2002), Paroles d’agents (mm, 2002), Paroles
de profs (mm, 2001), Domestic violence (doc., 2000), Paroles de flics
(mm, doc., 2000), The 100 Images of The 20th Century (1998-2000), The
Stade De France Stadium (1998), My Father Che (1997), La Faillite des
paysans (1997), Eyes Snatchers (mm, 1995),The Theater of The Mules (mm,
1995), Cuba: History of a Myth (1994), Organ Snatchers (mm, 1993), Pollution
on The Pacific Coast Of Peru (cm, 1992), Le Monde selon mon frere (mm,
1991), Italy: Apartheid In Southern Tyrol (cm, 1990), Mama Coca (cm,
1990), The Valley Of Longevity (cm, 1990), Cuba si, Cuba no (mm, TV,
1990), Cuba: Aids and Revolution (cm, 1989).
Buona visione
tekfestival